えいたんごクイズ

take a beating

大敗だいはいする

idiom /teɪk ə ˈbiːtɪŋ/

意味・解説

「take a beating」は試合や交渉などで大差で負けたり、株価や評価が急落したりしてひどく打撃を受けることを表す慣用表現です。何に対してどんな種類の打撃を受けたのかをその後に続けて説明するのが自然です。悪い結果を伝えるときに、苦しい状況を強調したい場面で使います。

例文

The startup took a beating after the product recall.

そのスタートアップは製品リコールのあと大きな打撃を受けた。

Our team took a beating in the championship match.

私たちのチームは選手権の試合で完敗した。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう